dimanche 31 juillet 2022

Hot dog, jumping frog, Albuquerque


Chabadabada. 
Une femme, un homme. Catt et Paul pour les intimes.
Elle est riche et vit à Los Angeles. Hollywood et le soleil californien, la blondeur des femmes, le corps musclé des jeunes hommes, les relations SM…
Il est plus jeune, ex taulard, ex toxicomane, ex alcoolique, ça fait déjà beaucoup pour un seul homme, le visage buriné par le soleil du Nouveau-Mexique.
Ils n’ont donc pas grand-chose en commun.

Catt décide de quitter L.A., délaissant son petit confort intellectuel entre poètes, écrivains et philosophes venus débattre de la vie autour d’un cocktail au bord d’une piscine, eau bleu turquoise. Elle achète donc un ensemble d’appartements à Albuquerque, les fait retaper par des locaux (éviter les gros entrepreneurs qui prennent pour mains d’œuvre pas chères des « esclaves » mexicains), passe une petite annonce dans le journal du coin, du genre « Femme d’âge mure recherche homme, jeune ou pas, musclé et tatoué de préférence, pour gérer la location d’appartements », en somme ce qu’elle veut c’est un homme à tout faire qui s’y connaisse en plomberie et prêt à dépoussiérer sa vie.

« Pour la première fois depuis qu'elle a quitté Los Angeles, Catt a vraiment l'impression de faire un road-trip. Le téléphone sonne alors qu'elle se rappelle un roman de Mishima qu'elle a lu adolescente, Neige de printemps, l'étrange dialectique entre la nature et les émotions humaines, un texte si parfait qu'il est difficile de croire que quelqu'un l'ait écrit. Elle se sent loin de sa propre vie tandis qu'elle ouvre le clapet de son téléphone et Oui, allo ?»

Hot dog, jumping frog, Albuquerque (la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)...
Paul voit en cette annonce l’occasion de démarrer une nouvelle vie, de s’affranchir de son passé et de retrouver le droit chemin qui mène au seigneur ou à la caisse à outils. Mais chabadabada, rapprochement il va y avoir. Un homme, une femme. Une très belle femme avec un sourire éclatant, et un pauvre type. Seront-ils faits l’un pour l’autre… Non, je ne dirais rien… Même sous la torture… Et n'essaie pas de m'amadouer sur une relation SM...

« La fragilité que Catt sentait chez Paul ne venait pas seulement de sa timidité ou de sa sobriété nouvelle. C'était quelque chose de plus sérieux. Si le monde vous dit que vous êtes une merde, alors vous en êtes une. Et comment est-ce que vous pouvez commencer à vous reconstruire ? »

L’Amérique dans toutes ses inégalités, sociales, intellectuelles, judiciaires… Deux mondes qui se croisent, se rencontrent, s'opposent et essayent de se reconstruire, ensemble dans la poussière d’Albuquerque. 
Hot dog, jumping frog, Albuquerque (the king of rock 'n' roll)..

« Dans La Fureur du Monde », Chris Kraus.
Traduction : Alice Zeniter.




« Il prend l’autoroute, sort du sac son nouvel iPod noir et appuie sur aléatoire. Il a une super nouvelle play-list, Mason lui a téléchargé. Premier morceau du voyage : Rob Zombie, The Scorpion Sleeps. C'est plutôt tranquille pour du metal, ça passe tout doux. La route est dégagée et en quelques minutes, il a quitté le comté. Il a un bref moment de panique – qu’est-ce qu’il y a, qu’est-ce qu’il a oublié ? Mais il se raccroche à son côté rationnel. Tu fais un road-trip. Détends-toi. »

6 commentaires:

  1. Justement actuellement je me replonge dans une série adorée qui se passe sous le cagnard d'Albuquerque.
    ça me semble pas mal écrit ton histoire même si on en est pas au point de dire : " un texte si parfait qu'il est difficile de croire que quelqu'un l'ait écrit".

    Il est mignon le porte micro du Rob. Mais pourquoi il a un poulpe mort sur la tête ? J'aimerais pas être là quand il enlève son chapeau et ses cuirs. ça doit chlinguer.
    En fait au HellFest il suffit de secouer fort la tête (bonjour les cervicales) et faire le signe du hell.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Albuquerque... mais bien entendu... maintenant que tu le dis... j'ai les photos de la ville, les images de cette poussière qui s'envole autour d'une caravane... Albuquerque, Breaking Bad...

      Il a l'air cool, Rob... Et toujours s'échauffer les cervicales avant...

      Supprimer
  2. Deux êtres que tout oppose, le milieu social, les fréquentations, les senteurs de pisse ou de fleurs, un homme et une femme.
    C'est un peu ça l'Amérique. Quand tout s'oppose et se fait violence. Quand la vie est une lutte sans fin pour y trouver, à travers tout ça, un certain équilibre.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si je résume ta pensée l'Amérique c'est un homme et une femme qui pissent dans un champ de fleurs ! :-) J'aime cette vision...

      Supprimer
    2. En attendant que la sloche de mars fasse place à la coulée de sève des érables.....

      Supprimer
    3. hou... ça m'a l'air d'être une image bien cochonne dans mon esprit....

      Supprimer